Page 2 of 3

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 12:16
by CampingMaster
Publié il y a deux heures sur FB ( site de la COPA )

Canadian Owners and Pilots Association

2 h ·

NOTAM: COPA is relentlessly working with other associations and authorities in the US and Canada to correct this situation. As of Wed., Jan 13, there is no clear date when there may be a resolution. U.S. TSA had not consulted or informed the Canadian Government, Transport Canada, Nav Canada or COPA prior to issuing this restrictive NOTAM through the FAA.
All were surprised and blindsided, currently top management at TC are now aware and collaborating with COPA.
Stay tuned COPA will keep you posted.

Border Security NOTAM Changes Sought -- Article sur AVweb publié le 10 janvier.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 13:55
by Charles
En attendant, le mieux qu'on peut faire pour supporter ces efforts de COPA est d'inonder la FAA de demandes de waivers. Pas besoin d'avoir l'intention de faire le vol pour faire la demande et leur site web est quand même bien fait donc c'est pas trop difficile.

https://waivers.faa.gov/aap/te_pages.p_login" onclick="window.open(this.href);return false;

Tiens, me semble que j'ai le goût tout à coup d'aller faire une approche basse à KFSO demain soir, sans atterrir...

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 17:26
by JpFlyby
Bon cette histoire de waiver m'intrigait. J'ai donc appeler au numéro inscrit dans le lien de la TSA.
Ma question était si j'avais besoin de cette autorisation avant chaque vols si je prévois plusieurs escales au état-unis. La réponse est non. Il a même ajouté que si l'avion était sous 100 000 lbs , le processus de waiver ne s'appliquait pas.

Est ce que ma version coordonne avec tout le monde ou j'ai mal compris l'anglais du gars , qui parlait très bien.

Jpflyby

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 17:42
by Charles
Effectivement, c'est ce que dit le NOTAM: tu n'as pas besoin de waiver pour faire des vols intérieurs aux USA. En résumé, pour nos petits avions privés immatriculés au Canada, la liste suivante résume les situations possibles et si un waiver est requis:

Origine hors-USA / destination USA: NON (par contre: eAPIS requis ET autorisation verbale du CBP requise)
Origine USA / Destination hors-USA: NON (par contre: eAPIS requis; pas d'autorisation verbale requise)
Origine hors-USA / Destination hors-USA en passant par-dessus l'espace aérien des USA mais sans arrêter: OUI
Origine USA / Destination USA: NON

Il faut noter que le NOTAM a éliminé le besoin de waivers pour faire des vols intérieurs dans certains cas où c'était déjà obligatoire avant (c'était le cas pour les vols de charter je crois). C'est ce qui explique que le NOTAM a été accueilli très favorablement par le CBAA (Canadian Business Aircraft Association), mais je crois qu'ils sont les seuls à s'en réjouir.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 23:45
by skymarc
Non c'est faux, CBAA sont contre ce notam.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Thu 14 Jan, 2016 23:53
by OlivierC-FWOL
Le CBAA crie au meurtre depuis le NOTAM. Ça nous embête beaucoup au boulot.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Fri 15 Jan, 2016 08:05
by Charles
Vous avez raison, c'est plutôt la NBAA qui s'en réjouissait: https://www.nbaa.org/ops/intl/20151222- ... ements.php" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Fri 15 Jan, 2016 08:21
by yvesg
Vous commencez à me mêler vous-autres. Pourquoi le NBAA se réjouissent? Je comprends vite d'habitude... faut juste m'expliquer longtemps.

Yves

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Fri 15 Jan, 2016 09:23
by ttq
allez voir ce document a remplir, pour chaque vol et en détail
incroyable
c'est de la vraie bureaucratie inutile des zamaricains encore
de la merde totale

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Fri 15 Jan, 2016 09:51
by Charles
yvesg wrote:Vous commencez à me mêler vous-autres. Pourquoi le NBAA se réjouissent? Je comprends vite d'habitude... faut juste m'expliquer longtemps.

Yves
Si je comprends bien, c'est parce que pour faire des vols intérieurs aux USA avec un avion commercial étranger, il fallait obtenir des waivers. Le NOTAM a éliminé cette obligation pour les avions de moins de 45000kg.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Fri 15 Jan, 2016 16:56
by Charles
Ça semble s'activer. Reçu de CBAA aujourd'hui:

Good afternoon,

As a result of a teleconference this morning that included US Embassy and TC Security representatives, there is every indication that an amended NOTAM will be issued, as soon as today, Friday, January 15, 2016, that basically returns the situation to where it was before the current NOTAM was issued.

US officials indicated that they are open to addressing Canada separately; therefore, if the NOTAM amendment is delayed past the weekend the TSA/FAA may issue a full retraction so that Canadian operators can operate as per the old rules. Confirmation and the official text of the NOTAM amendment will be posted on the Members’ Forum immediately on receipt. Please contact Lindsay Berndt, lberndt@cbaa.ca if you have questions or trouble logging in.

We thank COPA and its US counterpart, AOPA for their work with us to get this issue resolved quickly, as well as our many members who shared their views and concerns on the Members Forum. Please be assured that your comments provided direction and incentive as we worked to resolve the issue.

In our investigation of how and why these Notams were issued without prior communications we were told that the existing protocol was not followed. It was agreed that the TSA/FAA and TC would undertake corrective action to rectify this failure.

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 00:33
by GLAB
Un gros bravo à COPA et AOPA pour leur bon travail dans ce dossier.

Jacques =:) =:) =:) =:) ;)p ;)p ;)p ;)p

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 01:38
by Bernard
Travail complété. Retour à la normale pour nos aviateurs, les NOTAMS amendés sont maintenant publics. Voir notre site de http://copanational.org.

(Je voulais m'assurer de ne pas avoir d'obstacles à une délégation québécoise pour la convention COPA à Yarmouth. :violon:)

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 06:50
by Louis_greniier
WOW Bernard !!!

Tout un travail. Quand on pense à quelle organisation immensément puissante vous avez eu affaire. Et en si peu de temps.

Bravo. Juste ça et ça serait le succès de tout une présidence.

Je suis vraiment impressionné par ce résultat, celui souhaité, et la rapidité de l'avoir obtenu.

Un gros merci.

Louis

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 07:30
by ttq
Félicitations a Bernard et son équipe COPA =:)
sont vraiment chiant les zamaricains
non seulement ils se pensent les plus forts
mais ils le mettent en pratique

vivement les maritimes dès le printemps,

j-p

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 08:56
by abud
Bravo et félicitations Bernard, salutations à l'équipe COPA =:)

Martin

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 09:01
by Georges
Toujours aussi efficace Bernard. Merci. =:) =:) =:)

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 09:13
by CampingMaster
Voici la parution sur Facebook sur le profil de l'APBQ publié vers 3h am cette nuit :

Image

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 10:47
by McDonalds
Et vivement un "direct to" Yarmouth en juin prochain. Nous aurons une pensée pour toi et ton équipe Bernard avec un petit sourire en coin au-dessus du territoire de nos "amis" Américain.

Félicitation pour cet excellent travail de la part de tous les membres de l'aéroclub de Neuville.

p.s. pour tous ceux qui ne sont pas membre COPA, vous attendez quoi de plus pour vous convaincre?

René
président aéroclub de Neuville

Re: Transits au-dessus des USA maintenant interdits?!?

Posted: Sat 16 Jan, 2016 11:06
by Birdman
Bernard wrote:Travail complété. Retour à la normale pour nos aviateurs, les NOTAMS amendés sont maintenant publics. Voir notre site de http://copanational.org.

(Je voulais m'assurer de ne pas avoir d'obstacles à une délégation québécoise pour la convention COPA à Yarmouth. :violon:)
;)p ;)p ;)p

Birdman