Tout ceci causé par un groupuscule de quelques citoyens et ce sans AUCUNE consultation auprès des utilisateurs, ni-mème de l'association locale, l'APPH. L'APPH est mème fiducière de la Ville en s'occupant d'opérer l'aéroport : inspection de piste, FBO et ravitaillement, 365 jours par année.Résolution relative aux mouvements de « posés-décollés » à l’aéroport municipal
Les mouvements de « posés-décollés » à l’aéroport municipal, entre le 1er juin et le 30 septembre 2016 inclusivement, ne sont désormais autorisés que les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9 h à 16 h, le jeudi de 9 h à 16 h et 20 h à 22 h et le samedi de 10 h à midi. Durant cette période de tels mouvements sont donc interdits les dimanches et les jours fériés, toute la journée. Le conseil municipal veut s’assurer d’un juste équilibre entre les activités aéronautiques et la tranquillité des résidents riverains de l'aéroport. Selon l’horaire en vigueur jusqu’à maintenant, les posés-décollés représentent plus de 10 000 mouvements entre les 1er juin et 30 septembre.
On parle ici d'un aéroport controllé ayant une histoire et un rôle plus que significatif au développement du Québec et du Canada.







