Mon Pet Peeve, c'est....

[CampingMaster]

Bien moi j'y vais avec mon petit côté police vu qu'on est dans le bar...

C'est quand je lis : « Le bandit avait un fusil. » alors qu'il avait un revolver...

Pourtant il y a bien une différence entre un douze et un revolver.

Les journalistes qui doivent écrire régulièrement sur le sujet ne savent pas qu'un fusil et une carabine on ne met pas ça dans ses poches :

1.- qu'un revolver a un barillet qui tourne comme un Smith & Wesson .38 special, un Colt .38 ( tire-pois ), un 357 Magnum.
2.- qu'un pistolet on met les balles dans le manche comme le Luger allemand, un Glock.
3.- qu'un fusil c'est un 410, un 12, un 20, etc. donc des cartouches avec plein de petits plombs pour la perdrix pis les canards ( pafois des slugs ).
4.- qu'une carabine c'est comme une .22, 30-30, .308 etc. pour le gros gibier ( sauf la .22 bien entendu pour les écureuils ).

Je pense que le bandit aurait une mitraillette pis on mentionnerait encore « UN FUSIL ».

[chico5817]

Quand un journaliste annonce que l'appareil est de construction ''artisanale''...

Pierre C.

[Birdman]

Bien moi j'y vais avec mon petit côté police vu qu'on est dans le bar...

C'est quand je lis : « Le bandit avait un fusil. » alors qu'il avait un revolver...

Pourtant il y a bien une différence entre un douze et un revolver.

Les journalistes qui doivent écrire régulièrement sur le sujet ne savent pas qu'un fusil et une carabine on ne met pas ça dans ses poches :

1.- qu'un revolver a un barillet qui tourne comme un Smith & Wesson .38 special, un Colt .38 ( tire-pois ), un 357 Magnum.
2.- qu'un pistolet on met les balles dans le manche comme le Luger allemand, un Glock.
3.- qu'un fusil c'est un 410, un 12, un 20, etc. donc des cartouches avec plein de petits plombs pour la perdrix pis les canards ( pafois des slugs ).
4.- qu'une carabine c'est comme une .22, 30-30, .308 etc. pour le gros gibier ( sauf la .22 bien entendu pour les écureuils ).

Je pense que le bandit aurait une mitraillette pis on mentionnerait encore « UN FUSIL ».

L'équivalent d'un type-Cessna pour l'aviation. Y'a pas que dans l'aviation que des journalistes se méprennent sur une désignation alors.

Je dois avouer mon ignorance de la chose. Pour moi aussi un fusil était un terme générique pour désigner tout ce qui tire avec une détonation. Je vais me coucher moins niaiseux ce soir. On en apprend des choses ici. Ça alors.

Birdman

[OlivierC-FWOL]

Oui, mais attention quand tu dis mitraillette.

On parle de pistolet-mitrailleur ou de fusil d'assaul?

[CampingMaster]

Ah ah ! Que ce soit un ou l'autre ils vont encore dire : « UN FUSIL ».

[Zico]

Chaque métier et secteur a ses "innocents"...

Dans l'agriculture par ex. Des personnes nous demandent :

Quelle sorte de ferme ?

-laitière

Combien de vaches ?

-env 70 à traire

Vous faites la traite à la main ?

-



Martine

[locateur]

Moi mon t-rex y a une conasse qui ma dja demander si sa volait... J espere que si j la revoie a va pas me demander si mon rv va sur la 20...

Moi chu tanne des tarre qui me disent que les ti-avions ca crachent et que ma me tuer...

Chu aussi un peu tanne de me faire demander si mon avion vole haut.... Non le cave sa reste a 20 pieds sol je contourne les arbres et les tours

Pis pour eviter d avoir trop de cave a bord un 2 places ce parfait lol

[Rudder Bug]

J'en ai une bonne:

"Combien de temps ça plane?"

J'ai envie de leur dire 3 minutes et demie et après, ça timbe!

[sierra]

Bof faut pas rire des profanes, y connaissent pas ça, moi j'en ai toujours rit.

C'est une question érudit, y questionne pour la curiosité

Serge

[chico5817]

Moi j'aime bien la question d'un enfant de 7 ans:
"monsieur le pilote est-ce que votre avion bat des ailes comme les oiseaux"
Je lui réponds que oui un petit peu tout de même, sauf qu'il y a un moteur pour faire tout le travail, tandis que les oiseaux eux se servent de leurs ailes pour faire tout le travail.

Pierre C.

[huard]

Et moi de me faire dire que mon kenworth (je tire semi remorque B-train)est pas fort et que je nuis parce que je monte Henri IV à 30 kmh... et moi j'aime bien leur répondre que j'ai un 500hp, une 18 vitesses ET 137 000 LBS À GRIMPER EN HAUT

[MarioL]

Quand un aîné raconte qu'un de ses amis est pogné avec le cancer du thermostat.

Toujours dans le domaine de la température... Un de mes grands-oncles, assez âgé quand le système métrique a été implanté au Canada dans les années '70, regardait un nouveau thermomètre nouvellement installé et me dit : 25 degrés de Chaleur, ça vaut 77 degrés de Frète (mes bons souvenirs mon oncle).

[Rudder Bug]

Ceux qui appellent un antenne la lantenne, et un évier le lévier!

[DeltaMike]

Tous ceux et celles qui inversent le R et le E dans des verbes: "ERgarde donc ça" au lieu de "Regarde donc ça"

[Pluc]

Patrick "E" Roy
Terraden (Tie rod end)

[Birdman]

Patrick "E" Roy
Terraden (Tie rod end)

Je me rappelle que la première fois ou j'ai entendu ça, ça sonnait comme taradanne.

Birdman

[martind2112]

Boy-joign (ball joint)
Winshear (i.e. windshield, pas wind shear)

[chico5817]

Comme aussi les: calalair que...ca fa que

As tu oublié de serré les bot de roues (bolts / écrous)

La galiper est saisi (étrier de frein)

Ma faire enligner mon char ( aligner les roues ou le train avant )

Ma clush pour la ''clutch'' ou in rinderou (rim)

La poupou val, parce qu'il ne savait pas de quoi il parlait ( dans les années 70, dans le carburateur il y avait une valve différentielle qui faisait souvent défaut)

Pierre C.

[Rudder Bug]

On sait quand qu'on part pi on sait pas quand qu'on revient.

Ou: Est-ce quIil t'a répond?

J'ai envie de dire sais pas, j'ai pas entend.

Y sontaient belles les avions!

[Rudder Bug]

Patrick "E" Roy
Terraden (Tie rod end)

Je me rappelle que la première fois ou j'ai entendu ça, ça sonnait comme taradanne.

Birdman

Moi c'était le rodedenne qui m'intriguait quand le garâgiss me décrivait le char.