Radar Brasil Live

Échangez avec des passionnés d'aviation sur une foule de sujets (reliés de près à l'aviation), trucs, aventures aériennes. Obtenez des conseils ou initiez-vous à l'aviation. Prenez contact avec l'association, faites-vous des amis(es), conservez le contact.
Post Reply
Theo007
Grand conteur
Grand conteur
Posts: 7596
Joined: Tue 20 Nov, 2007 23:55
Possédez-vous une licence de pilote?: Oui
Marque de l'avion: Piper
Modèle de l'avion: Colt (PA-22 108)
Identification de l'avion: C-GTOH
Location: Valcourt (Estrie)
Contact:

Radar Brasil Live

Post by Theo007 »

User avatar
Eric GARF
Modérateur
Modérateur
Posts: 2826
Joined: Sun 02 Dec, 2007 15:14
Possédez-vous une licence de pilote?: Oui
Marque de l'avion: Mooney
Modèle de l'avion: M20E
Identification de l'avion: C-FDDT
Location: St-Jérome
Contact:

Post by Eric GARF »

Surpris que ça parle pas du tout anglais sur les ondes ???
User avatar
AlexisBV
Participant régulier
Participant régulier
Posts: 680
Joined: Tue 07 Jul, 2009 00:16
Possédez-vous une licence de pilote?: Oui
Marque de l'avion:
Modèle de l'avion:
Identification de l'avion:
Location: Saint Laurent

Post by AlexisBV »

Wow, merci Theo! Je vais m'amuser longtemps avec ça.. ça fait un peu drôle car je suis pas tellement familiar avec la phraséologie. Et surtout un langage formel pas habituel aux brésiliens :)

Pour ce qui est du portugais, ça me surprend pas. De toute manière je vois pas de vols internationaux (c'est peut-être l'horaire?). TAM et Gol sont les Air Canada et WestJet du Brésil. Les immatriculations PR et PT sont les équivalents du C-F et C-G :)

São Paulo ("Guarulhos"/SBGR et SBSP) est au centre. Rio sur la côte, à droite (SBRJ et SBGL).est

SBRJ:

Image
Post Reply