Communiqué reçu ce matin. Les «ceuses» qui demeurent à l'ouest de Montréal et à l'est d'Ottawa risquent de voir des choses dans le ciel...
Polaire
COMMANDEMENT DE LA DÉFENSE AÉROSPATIALE DE L’AMÉRIQUE DU NORD
Communiqué de presse
DIRECTION DES AFFAIRES PUBLIQUES, QUARTIER GÉNÉRAL, COMMANDEMENT DE LA DÉFENSE AÉROSPATIALE DE L'AMÉRIQUE DU NORD & U.S. NORTHERN COMMAND, 250 VANDENBERG, STE B016,
PETERSON AFB, CO 80914‑3808
TÉLÉPHONE : 719‑554‑6889, 692‑6889 (DSN)
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Le 16 février 2011
NORAD effectuera des exercices aériens simultanés pour tester sa capacité d’intervention
BASE AÉRIENNE PETERSON (COLORADO) – Le Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord (NORAD) effectuera des exercices aériens au cours de la matinée de jeudi, heure normale de l'Est, pour tester ses procédures d’interception et d’identification. Les exercices aériens se dérouleront dans le nord-est du Rhode Island, le sud-est du Massachusetts, l’est de l’Ontario et le sud du Québec.
À l’exception de ceux qui habitent à l’ouest de Montréal (Québec) et à l’est d’Ottawa (Ontario) ou à l’est de Providence (Rhode Island) et à l’ouest de Plymouth (Massachusetts), la majorité de la population ne pourra pas voir ni entendre les exercices. Ceux qui vivent dans les régions mentionnées ci-dessus pourront entendre et/ou voir les chasseurs du NORAD escortant un C-21 de la United States Air Force qui jouera le rôle de piste d’intérêt.
Afin de tester les différents niveaux d’interventions, les systèmes et l’équipement, le NORAD crée une variété de scénarios et effectue des exercices régulièrement. Ces derniers sont planifiés très minutieusement, attentivement contrôlés et incluent des exercices incluant des infractions reliées aux restrictions de l’espace aérien, des détournements d’aéronefs et des interventions auprès d’aéronefs inconnus.
Le NORAD a effectué des exercices aériens de ce genre à travers le Canada et les États-Unis depuis le début de l’Opération Noble Eagle en réponse aux attaques terroristes du 11 septembre 2001.
Le NORAD est le commandement binational canadien et américain chargé de l’alerte maritime, de l’alerte aérospatiale et de la défense aérospatiale pour le Canada et les États-Unis. Le commandement comprend trois états-majors subalternes régionaux : la Région alaskienne du NORAD située à la base aérienne Elmendorf (Alaska) ; la Région canadienne du NORAD située à la base des Forces canadiennes à Winnipeg (Manitoba) ; et la Région continentale du NORAD située à la base aérienne Tyndall (Floride).
Pour plus d’information au sujet du NORAD, visitez le site Web : http://www.norad.mil/French/index.html.
Suivez-nous sur Facebook à l’adresse suivante : http://www.facebook.com/noradnorthcom(offert en anglais seulement).
Pour plus d’information sur les procédures d’interception du NORAD, visitez le site Web de la FAA : http://www.faa.gov/air_traffic/publicat ... m0506.html(offert en anglais seulement).
-30-