Annotation linguistique, raison pourquoi?

Échangez avec des passionnés d'aviation sur une foule de sujets (reliés de près à l'aviation), trucs, aventures aériennes. Obtenez des conseils ou initiez-vous à l'aviation. Prenez contact avec l'association, faites-vous des amis(es), conservez le contact.
User avatar
robrass
Participant habitué
Participant habitué
Posts: 348
Joined: Sun 12 Sep, 2010 11:17
Possédez-vous une licence de pilote?: Oui
Marque de l'avion: Cessna
Modèle de l'avion: 170A
Identification de l'avion: CF-ZAH
Location: St-Jerome

Post by robrass »

jcdostie wrote:On se croirait à St-Hubert

JC
Je croiyais être le seul à n'y rien comprendre. J'ai fréquenté l'ecole anglaise pendant sept ans, je suis répartiteur pour une cie de transport Canada-Usa, alors l'anglais je le pratique de façon journalière. Je deal avec des Texans et des gens du Sud au téléphone et ce, sans problème. Mais les élèves de j'sais pas où, qui parle ni Anglais, ni Français, je les comprends pas. Rien, nada! J'sais comment ils font, mais ils réussissent à roooooooouler leurs R en Anglais. Ils roucoulent littéralement. Pour ceux qui sont intimidé a parler Anglais, soyez sans craintes, le pire nous l'entendons dans la région de Mtl. Et je ne parle pas d'un accent, je parle d'un charabia incompréhensible. Pull-up, pull-up! :roll:
User avatar
yalbert
Participant à l'aise
Participant à l'aise
Posts: 958
Joined: Fri 05 Jun, 2009 07:51
Possédez-vous une licence de pilote?: Oui
Marque de l'avion: Piper
Modèle de l'avion: PA28 Cherokee
Identification de l'avion: C-FPKV
Location: St-Jérome
Contact:

Post by yalbert »

Les controleur sont toujours compréhensif.

J'ai testé mes compétences avec YUL, YMX et YSH avant d'aller à City Center (Toronto). Pour faciliter ce premier voyage au Canada, je suis resté Suivi Radar... Maintenant je me promène entre les Terminaux et le 126,7. L'immersion aux USA aussi c'est une bonne pratique. Des fois moi-même j'me trouve drôle...
Post Reply