contrôleurs
Posted: Wed 01 Oct, 2008 10:29
Une p'tite news que je viens de rammasser sur un autre chaîne.
Belga) Deux avions en attente d'atterrissage ont dû patienter en l'air lundi matin au dessus d'un petit aéroport grec, le contrôleur aérien de service ne s'étant pas réveillé, selon l'administration de l'aviation civile (Ypa).
Le ministère des Transports a ordonné une enquête sur l'incident, qui a retardé un vol régulier intérieur venu d'Athènes et une liaison charter de Slovaquie, au dessus de l'aéroport de l'île de Lesbos, en Egée du nord-est, a précisé l'Ypa. Selon la télévision publique grecque Net, le contrôleur aérien ne s'était pas réveillé, un retard qu'il a expliqué auprès de sa hiérarchie en affirmant que le téléphone portable dont il se servait comme réveil était tombé en panne. Tandis que les pilotes étaient priés de tourner au dessus de l'île, le directeur de l'aéroport a téléphoné à un collègue du contrôleur. Après une demi-heure d'attente en vol, les deux appareils ont pu atterrir en toute sécurité, selon l'Ypa. (DAD)
Est bonne
Serge
Belga) Deux avions en attente d'atterrissage ont dû patienter en l'air lundi matin au dessus d'un petit aéroport grec, le contrôleur aérien de service ne s'étant pas réveillé, selon l'administration de l'aviation civile (Ypa).
Le ministère des Transports a ordonné une enquête sur l'incident, qui a retardé un vol régulier intérieur venu d'Athènes et une liaison charter de Slovaquie, au dessus de l'aéroport de l'île de Lesbos, en Egée du nord-est, a précisé l'Ypa. Selon la télévision publique grecque Net, le contrôleur aérien ne s'était pas réveillé, un retard qu'il a expliqué auprès de sa hiérarchie en affirmant que le téléphone portable dont il se servait comme réveil était tombé en panne. Tandis que les pilotes étaient priés de tourner au dessus de l'île, le directeur de l'aéroport a téléphoné à un collègue du contrôleur. Après une demi-heure d'attente en vol, les deux appareils ont pu atterrir en toute sécurité, selon l'Ypa. (DAD)
Est bonne
Serge