Pilotes Québec

Lettre d'un nouveau qui passe son premier hiver au Québec
12 août:
Nous venons d'aménager dans notre nouvelle maison à Québec.
C'est très beau ici.
Les montagnes sont si majestueuses.
J'ai très hâte de les voir recouvertes de neige.
14 octobre:
Québec est le plus bel endroit au monde.
Les feuilles des arbres ont pris
toutes les teintes possibles de rouge et d'orange.
Nous sommes allés nous promener
en montagne et nous avons vu des chevreuils.
Quelles créatures gracieuses!
Ce sont certainement les plus beaux animaux de la création.
Cet endroit est un paradis.
Je l'adore!

4 novembre:
La saison de la chasse au chevreuil commence bientôt.
Je ne peux pas croire qu'on puisse
en vouloir à un si bel animal.
J'espère qu'il neigera bientôt.
J'aime tellement le Québec.

12 décembre:
Il a neigé hier soir.
Nous nous sommes réveillés ce matin
pour découvrir que tout était devenu blanc.
On dirait une carte postale.
Nous sommes sortis et nous avons déneigé les marches de l'entrée.
Nous avons fait un combat de boules de neige
(j'ai gagné)
et quand la charrue est passé ,
nous avons dû déneiger l'entrée à nouveau.
Quel bel endroit. J'adore le Québec.

18 décembre:
Encore de la neige hier soir.
C'est merveilleux!
La charrue nous a encore fait sa petite farce dans l'entrée.
J'aime tellement le Québec.

19 décembre:
Encore de la neige hier soir.
Je n'ai pas pu sortir de ma cour pour aller travailler.
Je suis épuisé de pelleter.
Cr.... de charrue.

21 décembre:
Il est encore tombé de la marde blanche hier soir.
J'ai des ampoules plein les mains à force de pelleter.
Je crois que le gars de la charrue se cache au coin de la rue
et attend que j'aie fini de pelleter.
Le câ.... de chien...

25 décembre:
Encore de la ta...... de neige.
Si jamais je mets la main sur le câ..... de chien qui conduit la charrue,
j'm'en va y faire faire un ho.... de boutte sur les coudes.
Je comprends pas pourquoi y mettent pas
plus de calcium sur les routes pour faire fondre la cr.... de glace.

27 décembre:
Encore de la marde blanche hier soir.
Ça fait trois jours qu'on est pas sortis
sauf pour pelleter la ta...... d'entrée à chaque fois que le câ.... de sale
passe avec son ho.... de charrue.
On peut pas aller nulle part,
le char est pris dans une montagne de ca...... de marde blanche.
Le gars de la météo dit qu'y va tomber encore 10 pouces à soir.

28 décembre:
Le cr.... d'innocent de la météo s'est trompé.
On a eu 24 pouces de la câ..... de marde blanche.
Si ça continue comme ça, ça sera pas fondu avant le mois d'août.
La charrue est restée pris dans le banc de neige sur la route
et l'ho.... d'écoeurant qui la conduit est venu frapper
chez nous pour demander s'il pouvait emprunter ma pelle!
Après lui avoir dit que j'avais déjà passé au travers
de six pelles pour pelleter toute la marde qu'il m'avait poussé dans l'entrée,
j'y ai cassé la septième sur la cr.... de tête.

30 décembre:
On a fini par sortir de la maison aujourd'hui.
On est allé au magasin pour acheter de quoi manger
et en revenant un câ..... de chevreuil s'est braqué devant le char et je l'ai frappé.
J'ai pour 3000$ de dommages.
Cr.... de chevreuils.
Comment ça se fait que les ho.... de chasseurs
les ont pas tous tués au mois de novembre???

1 mai:
J'ai emmené l'auto au garage en ville.
Y'a toujours ben des cr..... de limites.
Le ta...... de char est tout rouillé
à cause de l'h..... de calcium qu'ils mettent partout sur les chemins.

30 mai:
On a déménagé en Floride.
J'peux pas comprendre qu'il y a du monde assez innocent
pour vouloir vivre dans un cr.... d'enfer comme le Québec!!!



Bienvenue chez nous
Jocelyn

Je l'avais deja lu il y a quelques années mais toujours aussi drole de la relire !!!!

jocecady wrote: Les montagnes sont si majestueuses.

Heu.... ?!

Louis

Toujours aussi bonne Merci

Serge

Louis_greniier wrote:

jocecady wrote: Les montagnes sont si majestueuses.

Heu.... ?!

Louis

C'est probablement un Ch'ti.

Ce texte est vraiment drôle, il me rejoint dans mon expérience personnelle.

Je suis passé exactement par cette expérience, arrivé du plat pays qui n'est plus le mien en septembre 1995 une semaine avant le référendum. Mais j'ai été beaucoup moins rapide dans mon adaptation au parler québécois, j'ai payé mon voisin qui avait une charrue à neige pour mon entrée (la pelle on oublie ça) et je n'ai déménagé en Floride qu'en Septembre 1998. Moins rapide mais arrivé aux mêmes conclusions.

--Luc (qu'une québécoise en vacances en Floride a mis la main au collet et ramené drette au Québec quelques années plus tard)

Mach Diamond wrote:arrivé du plat pays qui n'est plus le mien en septembre 1995

Alors on s'est croisé sur Compuserve avant ton arrivée ici ?!

Louis

Allez voir ceci (en anglais):

http://youtu.be/wkDvqQKGgDA" onclick="window.open(this.href);return false;

Yves

Louis_greniier wrote:

Mach Diamond wrote:arrivé du plat pays qui n'est plus le mien en septembre 1995

Alors on s'est croisé sur Compuserve avant ton arrivée ici ?!

Louis

Ben oui Louis tu te souviens, on a conversé quelques années ensemble sur AvSIG à cette époque.

--Luc

Mach Diamond wrote:

Louis_greniier wrote:

jocecady wrote: Les montagnes sont si majestueuses.

Heu.... ?!

Louis

C'est probablement un Ch'ti.


--Luc

En tout cas pas un Suisse

Le pire, c'est le vent glacial

Le contraste entre les grossses chaleurs de l'été et la grosse froidure de l'hiver est assez surprenant.

Martine