Salut,
Tout d’abord à propos du lien vers le vidéo. Martin Gagnon qui travaille avec Jean-Pascal au FIC de Québec développe présentement un DVD de formation. Son projet est ambitieux et très bien fait. J’ai été dépassé par le succès de mon tout petit montage maison. Par respect pour le travail de Martin et son équipe, j’ai retiré le lien. J’ignore quand le DVD sera disponible et si il sera distribué ou non pour les pilotes.
Le SVFR est un sujet épineux depuis que j’ai débuté dans le métier en 2001. C’est encore d’actualité. Je vais tenter de répondre du mieux que je peux avec ma mémoire, mes connaissances et des références tirées du RAC et de versions électroniques (pas les toutes dernières par contre) des manops ATC et FSS.
Sachez que nous questionnons présentement Transport Canada sur l’interprétation à donner des articles du RAC concernant le SVFR concernant le plafond. La réponse se fait attendre. Sachez aussi que pour faire avancer un dossier il est préférable de téléphoner aux hautes instances de Transport et Nav Canada. Ce forum ne permettra que d’apporter des clarifications et obtenir de l’information. Je pense que si les pilotes comprennent mieux ce que les employés de Nav Canada font, ils seront en mesure de mieux utiliser les services. En bout de compte, la sécurité aérienne sera peut-être rehaussée. J’encourage tout le monde a nous téléphoner ou venir dans la tour pour jaser.
Si je dis des énormités, il serait intéressant qu’un collègue contrôleur me reprenne. Mon gestionnaire m’a expliqué en 2001 que suite à une étude du département de contrôle de la qualité du bureau chef de Nav Canada à Ottawa, la façon dont la tour VFR de Sept-Iles traitait le SVFR contrevenait au manops ATC. Les contrôleurs à l’époque approuvaient le SVFR sans coordonner avec le centre. Il n’existe pas d’entente qui permet ceci à Sept-Iles. Il en est de même à ce jour. Donc, si les délais étaient moindres dans le temps de la tour VFR, c’est bien par accident.
Une autre distinction avec la tour de Québec est que Sept-Iles ne possède pas de zone terminale. J’ignore les détails, mais il y a une incidence sur les règles d’espacement que les contrôleurs de secteur du CCR de Montréal appliquent.
Il faut comprendre que lorsque Montréal approuve du SVFR dans la zone de Sept-Iles, il lui est impossible d’autoriser une approche ou un départ. Bien-sûr en cas d’urgence ou de situation de « low fuel » , la priorité sera changée et le trafic ifr en rapprochement va faire des circuits d’attente. Montréal nous avise 30 minutes d’avances au moins de chaque arrivée. En téléphonant à la tour, il est possible de s’enquérir de la situation de trafic ifr en cours et à venir et planifier en conséquence. La plupart du temps, ça marche bien. Cependant, parfois des changements surviennent.
Les hélicoptères demandent depuis longtemps un couloir non-contrôlé dans la zone de Sept-Iles. Ce couloir d’espace aérien permettrait à un hélico de quitter la zone sans être soumi aux restrictions d’espacement. Il existe quelque chose de semblable pour l’aéroport Abbotsford il me semble. Cette procédure ne prend pas forme à Sept-Iles parce que ce couloir passerait dans la finale de l’approche ILS piste 09.
J’ai vu des pilotes prendre de grands risques en SVFR. Il y a des clarifications à apporter concernant le plafond et la visibilité. De la façon que le RAC est écrit, avec 900 ft de plafond, seul le vol IFR serait permis. À moins que la phase décollage soit considérée comme s’étendant jusqu’à la sorti de zone. Pour l’instant, pas de changements.
En terminant, c’est aussi très stressant pour les FSS dans la tour de Sept-Iles quand on doit constamment expliquer aux hélicos que Montréal leur donne des délais. Personnellement j’ai un grand respect pour nos clients et le travail qu’ils font. J’éprouve une fierté a les servir. Il m’est déplaisant de les voir subir des délais. On applique les règles de notre manuel d’exploitation. J’encourage Gaston et tous les pilotes qui rencontrent des problèmes à téléphoner au service à la clientèle de Nav Canada et poser des questions. C’est la meilleure façon de faire avancer les choses.
Simon Lahaye
cyzv fss
***
références RAC
http://www.tc.gc.ca/aviationcivile/Serv ... tm#602_117
http://www.tc.gc.ca/aviationcivile/Serv ... #602_114_b
***
références manops ATC
402 VOL VFR SPÉCIAL
402.1
À l'intérieur d'une zone de contrôle où il y a un
contrôleur d'aéroport en service, spécifiez la
période pendant laquelle les vols SVFR sont
approuvés. (N)
402.1 Note :
Le contrôleur d'aéroport est responsable de
l'autorisation émise à chaque aéronef.
402.2
Approuvez ou refusez d'approuver une
demande de SVFR de la tour qu'en raison du
trafic IFR en vigueur ou prévu. (P)
402.2 Phraséologie :
VFR SPÉCIAL APPROUVÉ (limite d'altitude si
nécessaire) DANS LA ZONE DE CONTRÔLE DE
(nom) JUSQU'À (heure)/DE (heure) À (heure).
VFR SPÉCIAL APPROUVÉ DANS (partie spécifiée)
DE LA ZONE DE CONTRÔLE DE (nom) JUSQU'À
(heure)/DE (heure) À (heure).
* 402.3
Autorisez ou refusez d'autoriser une demande
de SVFR d'un aéronef en vous basant sur : (R)
402.3 Référence :
Vol VFR spécial; 602.117, RAC.
A. le trafic IFR présent ou prévu; ou
B. les conditions météorologiques présentes.
(N)
* 402.3 B. Note :
Les minimums de visibilité en vol SVFR sont :
* A. 1 mille pour les aéronefs à voilure fixe;
* B. 1/2 mille pour les aéronefs à voilure tournante.
* 402.4
À l'intérieur d'une zone de contrôle où il n'y a
pas de contrôleur d'aéroport en service vous
pouvez prendre l'une des mesures suivantes :
(N)
* 402.4 Note:
Les communications avec l'ATC peuvent être
établies par DCPC ou par l'intermédiaire d'une FSS.
A. Autorisez un ou plusieurs aéronefs SVFR.
(N)
402.4 A. Note :
Les communications avec ATC peuvent être
établies via une FSS.
* B. Autorisez le SVFR pour une période de
temps spécifiée. (P)
402.4 B. Phraséologie :
VFR SPÉCIAL AUTORISÉ POUR (identification de
l'aéronef) POUR ÉVOLUER DANS/ENTRER/
SORTIR/TRAVERSER LA ZONE DE CONTRÔLE
DE (nom), (instructions supplémentaires, si
nécessaire).
* C. Refusez l'autorisation sous réserve
d'informer la FSS ou le pilote de la raison du
refus. (P)
402.4 C. Phraséologie :
INCAPABLE VFR SPÉCIAL (raison).
* 402.5
Sauf dans le cas des hélicoptères, n'autorisez
pas de départs SVFR ou la traversée de la
zone la nuit. (R)
402.5 Référence :
Vol VFR spécial; 311.
Vol VFR spécial; 602.117, RAC.
***
références manops FSS:
440 CONDITIONS SPÉCIALES
D'EXPLOITATION
441 EXPLOITATION EN-DESSOUS DES
MINIMUMS VFR
441.1
Prenez les mesures suivantes si le plafond est
à moins de 1 000 pieds ou si la visibilité au sol
est de moins de trois milles à l'intérieur de la
zone de contrôle : (N)(R)
441.1 Note 1 :
Pour piloter un aéronef dans des VMC dans une
zone de contrôle, un pilote doit maintenir une
distance d'au moins 500 pieds verticalement par
rapport aux nuages et d'au moins 500 pieds par
rapport au sol, sauf au décollage et à l'atterrissage.
L'information relative au plafond est fournie à titre
de référence au pilote. Il appartient au pilote de
demander le SVFR lorsque les conditions de vol
sont telles que les conditions météorologiques
minimales pour le vol VFR dans une zone de
contrôle ne peuvent pas être respectées.
441.1 Note 2 :
Il a été déterminé qu'un plafond d'au moins 1 000
pieds et une visibilité d'au moins 3 milles sont requis
pour le vol VFR dans une zone de contrôle.
441.1 Référence :
Visibilité au sol; Définitions.
Conditions météorologiques VFR; Définitions.
Changement des règles de vol; 223.
Conditions météorologiques de vol à vue minimales
pour un vol VFR dans l'espace aérien contrôlé;
602.114, RAC.
Vol VFR spécial; 602.117, RAC.
A. informez l'aéronef VFR que les conditions
météorologiques sont inférieures aux
minimums qui s'appliquent; (N)
441.1 A. Note 1 :
Les minimums pour les VFR sont :
A. plafond de 1 000 pieds; et
B. visibilité de trois milles.
441.1 A. Note 2 :
Les minimums de visibilité pour les SVFR sont :
C. un mille pour les aéronefs, à l'exception des
hélicoptères; et
D. un demi-mille pour les hélicoptères.
B. donnez les valeurs de plafond ou de
visibilité, ou les deux, s'il y a lieu;
C. indiquez qu'une autorisation SVFR ou IFR
est requise, s'il y a lieu; et
2002-01-24
FS 4-44
D. demandez à l'aéronef quelles sont ses
intentions. (P)
441.1 D. Phraséologie :
CONDITIONS MÉTÉO INFÉRIEURES AUX
MINIMUMS VFR (plafond, s'il y a lieu), (visibilité, s'il
y a lieu). UNE AUTORISATION IFR OU SVFR EST
REQUISE. QUELLES SONT VOS INTENTIONS?
ou —
CONDITIONS MÉTÉO INFÉRIEURES AUX
MINIMUMS VFR SPÉCIAL (plafond, s'il y a lieu),
(visibilité, s'il y a lieu). UNE AUTORISATION IFR
EST REQUISE. QUELLES SONT VOS
INTENTIONS?
441.2
Relayez une demande d'autorisation SVFR à
l'unité IFR appropriée : (N)
* 441.2 Note :
L'unité IFR peut prendre l'une des mesures
suivantes :
A. autoriser le SVFR pour un ou plusieurs
aéronefs;
* B. autoriser le SVFR pour une période de temps
donnée; ou
C. refuser l'autorisation en donnant une raison.
A. seulement si la visibilité est d'au moins un
mille (au moins un demi-mille dans le cas
d'un hélicoptère); et
B. la nuit, pour les aéronefs appropriés
seulement. (N)
441.2 B. Note :
Le SVFR peut être autorisé la nuit dans les cas
suivants :
A. tout aéronef qui a l'intention d'atterrir à
l'aérodrome de destination; et
B. tout type d'exploitation d'hélicoptère
conformément à l'exemption au RAC que
Transports Canada a communiquée à
NAVCANADA.
441.3
Relayez l'autorisation ou le refus SVFR fourni
par l'unité IFR. (P)
441.3 Phraséologie :
Voici des exemples de phraséologie ATC :
LE SVFR EST AUTORISÉ POUR (identification de
l'aéronef) - POUR PILOTER À L'INTÉRIEUR DE/
ENTRER DANS/SORTIR DE/TRAVERSER - LA
ZONE DE CONTRÔLE DE (nom);
ou —
LE SVFR EST AUTORISÉ DANS LA ZONE DE
CONTRÔLE DE (nom) JUSQU'À (heure), (
instructions de contrôle additionnelles, si
nécessaire);
ou —
INCAPABLE SVFR (raison).
441.4
Affichez, au poste d'exploitation, la période
pendant laquelle le SVFR est autorisé, au
besoin. (E)
441.4 Exemple :
Emplacement local :
SVFR AUTH TIL (heure).
Emplacement éloigné :
SVFR AUTH DANS LA CZ DE (nom) TIL (heure).
2002-01-24
441.5
Avisez les aéronefs effectuant des opérations
SVFR continues à l'intérieur de la zone de
contrôle lorsque la visibilité diminue à moins de
un mille (moins de un demi-mille dans le cas
d'un hélicoptère).
441.6
Remplissez un rapport d'événement d'aviation
si un aéronef VFR est piloté à l'intérieur de la
zone de contrôle lorsque la visibilité au sol est
inférieure à trois milles et que le SVFR n'a pas
été autorisé. (R)
441.6 Référence :
Cas relevé d'aéronef; 152.