Pilotes Québec

http://www.capacadie.com/canada/2010/12 ... -brunswick
[url]

POKEMOUCHE, N.-B. - Le petit avion de type Cessna disparu des écrans radars mardi dernier quelques minutes avant son atterissage prévu à l’aéroport de Pokemouche, au Nouveau-Brunswick, a été localisé jeudi matin.

On ne connaît toutefois pas l'état de l'unique occupant de l'appareil, son pilote Ronald Legault, originaire de Tracadie-Sheila.

L’appareil a été retrouvé non loin du village de Paquetville à une vingtaine de kilomètres de l’aéroport de Pokemouche.

Des équipes de recherches sont en direction des lieux de l’écrasement.

L'avion de l'entreprise Air Optima avait quitté l'aéroport de Saint-Hubert, à Longueuil, en Montérégie, mardi après-midi, pour se rendre à Pokemouche.
[/url]

Je viens d'avoir confirmation que l'épave du Cessna 310R C-GABL a été localisée à environ 4 miles au nord-ouest de la piste de Pokemouche, dans le bois.

Les secouristes, winchés depuis un hélicoptère, ont constatés le décès du pilote.

Il y aurait un chemin à 1/4 de mile du crash, qui devrait être transporté au hangar du BST à Dartmouth, Nouvelle-Écosse, pour enquête.

-Pascal

Très triste :cry: :cry:
L année 2010 aura laissé de grand malheur en aviation au Québec
Quelle tristesse pour la famille les proches et les ami (es ) nous offrons nos Sympathie
Dolorès eet Sarto

Encore une triste nouvelle. Mes condoléances à la famille et aux proches.
Pierre

Toutes mes pensées vont à la famille du pilote et à ses proches pendant ces moments difficiles.
David

:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:

Jacques :cry: :cry: :cry: :cry:

Quelle triste nouvelle :(

Toutes mes sympathies à la famille et aux proches de la victime. Nous sommes au seuil de la période des fêtes. C'est un temps qui devrait être de réjouissances mais la perdre d'un être cher vient tout chambouler.


:( Frank :(

Mes condoléances à la famille et aux proches. :cry:
Surtout proche du temps des fetes.

Il n'y as jamais une bonne periodes de l'annee pour que cela se produise.

Alain

Condoléances à la famille et aux amis(ies)

Denis

Oh la la que c'est triste, il etait rendu en plus...sympathies a la famille et amis. Pauvre lui, pauvre eux.

Alain.

:cry: Eh merde, encore! Mes condoléances à la famille et aux proches

J-F

Toujours très tristes ces événements malheureux... :cry:

Mes sympaties à la famille et aux proches.

MichelC

simonac, encore
vive la petite aviation
et bon courage a nos familles

mes vraiment sincères sympathies aux proches
très malheureux évènements
juste avant les Fêtes
et si proche de la maison
j-p

Triste nouvelle...

Vraiment pas drole cet année 2010

Pis encore un commercial dans une météo so so !

Condoléances à la famille

:(

THEO

Mes condoléances à la famille et aux amis :cry:


Pierre

Mes condoléances à la famille et aux amis
:( :(

Nous sommes profondément bouleversés.

Une autre tragédie qui survient au pire moment de l'année, en ces temps de réjouissance.

Nos prières et pensées vont vers la famille et les amis du pilote.

Gilles et Louise

Ça fini mal l'année. Sincères sympathies aux parents et amis.

Daniel

Que 2011 arrive au plus sacrant, pis qu'on en finissent avec 2010


Sympathie aux familles :cry: :cry: :cry:


Serge

Ouffff malheureusement encore un autre membre de notre si petite famille qui disparraît....my god....quand est-ce que ça va arrêter...Ça fait toujours encore plus mal quand on conaissait la compagnie et /ou le pilote...
Mes plus sincères sympathies aux membres de sa famille....
Gino